Designer Liz Schupanitz Turns a Hallway into a Mudroom, and the Resulting Space Is Beautiful