The Photography Duo behind Larry Millett’s Latest Book Share Their Vision